三月晦日同弟观姪津往宝幢哭刑部伯求弟道从茅山泊东林寺弟观有诗三首因次韵 坐雨

宋代 • 陈著

山泉今已矣，开落梦中花。
欲哭青松墓，却留黄檗家。
眼花飞作练，心事苦如茶。
造物故相阻，雨阴殊未涯。

译文：

那山间的泉水如今已经干涸消逝了，就如同梦中花朵的开放与凋零，一切都成过眼云烟。
我本想去青松环绕的墓前痛哭一场，祭奠逝去的亲人，却无奈只能留在这黄檗寺中。
我的双眼因哀伤而昏花，泪水飞洒就像飘动的白练，心中的愁绪痛苦得如同那苦涩的茶。
仿佛是上天故意从中阻拦，这阴雨天气弥漫开来，丝毫没有停止的迹象。