解剡回家過陳公嶺

宋代 • 陳著

漫仕當閒遊，歸程更自留。
嶺高雲送腳，路險石垂頭。
家近聽鄉語，山分認水流。
溪橋聊小憩，雙鷺去悠悠。

譯文：

在仕途上隨意任職，就當作是悠閒的遊歷，如今踏上歸程，我更想慢慢悠悠地多停留些時候。

陳公嶺十分高峻，行走時彷彿雲朵就在腳邊繚繞，好像是雲朵把我一路護送；山路險峻難行，路旁的石頭彷彿都低垂着頭，好似也在爲這艱險路況而憂心。

離家越來越近了，一路上聽到熟悉的家鄉話語，心裏倍感親切；山巒分隔，我還能依據水流的走向來辨認回家的路。

走到溪邊的小橋時，我姑且停下腳步稍微休息一會兒。抬眼望去，只見兩隻白鷺正悠悠地飛向遠方。