次韻徐直翁仙霞嶺近衢州

宋代 • 陳著

道大誰能用，功名一念微。
釋然文石夢，輕似岫雲歸。
霞嶺空重歷，天書的又飛。
翻身鳳池去，分閫卻成非。

譯文：

大道如此廣闊，可又有誰能真正去運用它呢？在我心中，功名利祿的念頭是如此的微弱。

我已然放下了在朝廷爲官、施展抱負的夢想，此刻的心境無比輕鬆，就像那山間的浮雲悠悠歸來。

仙霞嶺啊，我再次踏上這熟悉的路途，可一切似乎都已空幻。而朝廷的詔書卻又像雪花般飛來，催促我回去。

我又要轉身回到那權力中心的朝堂了，可當初我渴望能獨當一面、去外地任職的想法，如今看來卻成了不切實際的奢望。