泊丈亭

宋代 • 陈著

丈亭亭下浦，舣棹又终朝。
船聚市声杂，风生江气骄。
兹行未百里，已涉第三潮。
去住向谁问，鹭飞云影飘。

译文：

在丈亭的亭子下面的水岸边，我把船停靠在这里，不知不觉就过了一整天。
江岸边船只聚集在一起，集市上各种嘈杂的声音交织在一起，江风呼呼地吹着，江面上的水汽仿佛也变得张狂起来。
这一趟行程还没到一百里呢，却已经经历了第三次涨潮。
是继续前行还是停留下来，我又能去问谁呢？只能看着白鹭飞翔，云朵的影子在天空中飘荡。