西渡堰呈孫古巖朝奉

宋代 • 陳著

行計又怱怱，投西一短篷。
上河平岸水，暮雨打頭風。
得飯已昏後，無眠到夜中。
哦詩欠佳句，爲報古巖翁。

譯文：

我的行程安排又十分匆忙，我乘坐着一艘小船朝着西邊進發。

河面上的水與岸邊齊平，平靜地流淌着，傍晚時分，雨淅淅瀝瀝地下着，風迎面撲來，吹打着船頭。

等我喫上飯的時候，天色早已昏暗。這一夜我輾轉反側難以入眠，一直熬到了半夜。

我想吟詩幾首，卻怎麼也想不出絕妙的詩句。我只能把這個情況告知孫古巖翁啦。