代弟茝詠梅畫十景 宜月

宋代 • 陳著

斜斜瘦影兩三枝，只許寒窗人自知。
猶恨嫦娥收不盡，卻歸羌管曲中吹。

譯文：

在清冷的月色下，兩三枝梅花的影子斜斜地投在地上，顯得那麼清瘦。這樣清幽美妙的畫面，只有那寒窗下苦讀的人能夠獨自知曉和欣賞。

可還是覺得有些遺憾，那皎潔的嫦娥似乎也不能將這梅花的美好完全收納，這些梅花的神韻呀，最終都化作了那羌笛吹奏出的樂曲，悠悠揚揚地飄散開來。