代弟茝詠梅畫十景 先春

宋代 • 陳著

才得江南第一春，竹籬茅舍便精神。
百花頭上無相識，只有東風是故人。

譯文：

剛剛迎來江南的第一個春天，那生長在竹籬和茅舍旁的梅花便顯得格外有精神。在衆多花朵還未綻放、它獨佔鰲頭的時候，沒有其他花能與它相識相知，只有那輕柔的東風，算是它的老朋友了。