似僧耕野雲

宋代 • 陳著

浮雲一片出天涯，南北東西總是家。
飛到五山山絕頂，風雷變化雨河沙。

譯文：

天邊飄來一片浮雲，它從遠方悠然出現。對於這片浮雲來說，不管是南方、北方，還是東方、西方，任何地方都可以當作自己的家。

它自由自在地飄蕩，一直飛到了五山的最高峯頂。在那裏，風雲變幻，它參與到了風雷的劇烈變化之中，化作雨水，像河沙一樣紛紛灑落大地。