贈茅意山主簿

宋代 • 陳著

旅鎖傾城慰寂寥，詩篇到眼見賢勞。
三年鸞鳳風聲好，萬里驊騮地步高。

譯文：

在旅途中被拘鎖於這繁華都市，心中滿是寂寥，幸好你的詩篇送到我眼前，讓我感受到了你勤勉做事的辛勞。

你這三年來，如鸞鳳一般聲名遠揚，有着很好的聲譽；未來就像那馳騁萬里的驊騮駿馬，必定能有高遠的前程。