次韻女洸九日坐病與泌詩

宋代 • 陳著

翻海誰能實漏卮，世情分數逐時支。
三年兩滿何須計，父子初心要自知。

譯文：

有誰能夠把像漏了的酒器一樣的大海填滿呢？世間的人情就如同按一定的份額隨着時間慢慢支出。
三年裏兩次圓滿這種事情何必去刻意計較呢，做父親的和做子女的最初的本心自己要清楚明白。