戴仲倫求詩

宋代 • 陳著

來翁攤紙要求詩，猶勝兒童弱弄嬉。
參得純公行樂意，傍花隨柳待他時。

譯文：

戴仲倫（來翁）攤開紙張向我求詩，這可比那些小孩子的幼稚玩耍要有意義多了。你要是能領悟到像周敦頤那樣遵循自然、順應心意的生活樂趣，那麼日後就能像他一樣，在花叢柳林間悠然自得地漫步，享受美好的時光啦。