送君範到下溪頭

宋代 • 陳著

老來多病腳蹣跚，不覺追行一里寬。
歸去閉門還靜坐，世途步步是邯鄲。

譯文：

人上了年紀，身體多病，走起路來腳步都不穩，搖搖晃晃的。可我還是不知不覺地跟着你一路送到了下溪頭，這一路走出去都有一里地了。

現在你走了，我也該回去了。回到家中，關上房門，靜靜地坐着。這世間的路啊，每一步都像是在經歷邯鄲一夢般虛幻無常。