與西寺月石橋二首 其二

宋代 • 陳著

相逢相約到雲閒，欲往從人卻又還。
留取有餘無盡意，眼中處處見西山。

譯文：

我和友人相逢之後，彼此約定一同前往那閒適如雲的西寺月石橋。滿心期待地準備前往，可因着同行之人的緣故，最終還是折返了回來。

不過沒關係呀，就把這份未能成行的遺憾和那無窮無盡的意趣都留存下來。這樣一來，我眼中所到之處，彷彿處處都能看到那如詩如畫的西山美景呢。