乙酉正月二十日遊慈雲三首 其一

宋代 • 陳著

數曲清溪山抱回，青山高處醉筵開。
忽然鼓笛太平調，便是洞庭聞樂來。

譯文：

在彎曲的幾道清澈溪流環繞下，山巒也層層迴轉。我在那青山的高處擺開了醉人的筵席。

突然間，鼓和笛吹奏起象徵太平的曲調，恍惚間，我彷彿置身於洞庭湖，聆聽着仙人演奏的美妙仙樂一般。