次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之十绝 其七

宋代 • 陈著

露获归来妇爨催，西风满屋饭香来。
痴儿得饱牛衣舞，也要人呼小老莱。

译文：

这首诗描绘了一幅充满生活气息的秋日农家场景，以下是翻译成的现代汉语：

在带着露水的清晨去收获庄稼，男子劳作归来，家中的妻子早已急切地开始烧火做饭。西风吹拂，满屋子都飘着饭香。天真的孩子们吃饱了饭，像小牛犊一样欢快地蹦蹦跳跳，还让人唤他们作小老莱呢。

这里的“老莱”指老莱子，是春秋时期的一位孝子，传说他七十岁还穿着彩衣扮小孩逗父母开心。诗中孩子们吃饱饭活泼欢快的样子，就如同天真孩童一般，充满了生活情趣。