次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之十绝 其二

宋代 • 陈著

苹蓼汀洲红白分，忧心触景自如醺。
鸿飞本欲冥冥去，万里长天不放云。

译文：

在长满苹草和蓼草的小洲上，红色与白色相互区分开来，呈现出一片色彩斑斓的景象。我的内心满是忧愁，看到这样的秋景，就好像喝醉了酒一样，被深深触动而思绪纷乱。

大雁原本想要向着高远幽深的天空飞去，然而万里长空中却布满了乌云，似乎不允许它自由地翱翔。