次和梅山弟二首 其二

宋代 • 陳著

心如古井已無波，無奈山林宿興多。
何幸風流存晉宋，不妨詩律效陰何。

譯文：

我的心就像那一口古老的水井，已經平靜得沒有一絲波瀾。然而沒辦法，我長久以來對山林生活的興致實在是太濃厚了。

很幸運啊，晉宋時期那些瀟灑自在、富有才情的風流韻致還留存着。既然如此，我也不妨在作詩的格律技巧上效仿陰鏗和何遜呢。