次和梅山弟二首 其一

宋代 • 陈著

马上功名马伏波，少游终是胜兄多。
如今都付忘言处，醉向黄花奈我何。

译文：

就像东汉的马援，骑着战马四处征战追求功名。然而，像马少游那样安于平淡生活的人，从某种程度来说，比追求功名的兄长马援还要更有智慧、更懂得生活呢。

如今呀，那些关于功名的追求和种种争论，都已经被我抛到脑后，我选择沉浸在无需言语的境界中。我在这秋菊盛开的时节，带着几分醉意，任这世间纷扰又能把我怎样呢。