次韻劉後村所贈延慶主僧圭復翁詩三首 其二

宋代 • 陳著

清到復翁方是清，不求名處莫逃名。
南湖一片平鋪水，中有拍天波浪聲。

譯文：

真正的清逸高潔，到了復翁這樣的境界纔算是達到了極致。有些人一心想要避開聲名，可越是這樣反而越難以逃脫聲名的牽扯。

你看南湖那一片平靜鋪開的水面，看上去風平浪靜，可實際上水底卻湧動着能拍擊天際的波浪聲。