小學識媿 其二

宋代 • 陳著

指點方名屑訓蒙，一方纔解四方通。
定知第一番開說，萬水朝宗是正東。

譯文：

老師們在啓蒙教導孩童識字時，會指着文字來傳授知識。只要把一個方面的道理弄明白了，其他各個方面的知識也就能夠觸類旁通。

可以肯定的是，在剛開始啓蒙講解的時候，就像衆多的水流最終都要歸向大海一樣，要讓孩子們明白最根本、最正確的方向和道理，就如同萬水朝宗都朝向正東方向那般，要有一個明確的指引和核心的準則。