教学退作二首 其二

宋代 • 陈著

话言超出求名外，心力分从负米余。
幼学得师终有获，立根本处頼深锄。

译文：

与人交谈时，话语间所体现出的志向已经超脱了追求功名利禄的范畴，平日里还会分出一部分心力，在为生计操劳之余兼顾学业。
小时候就能遇到好老师教导，终究会有所收获，就如同种植庄稼，想要打好根基，全靠深深地锄地翻土，在学问和品德的根本之处下功夫。