次韻前人壁閒詩 其二

宋代 • 陳著

兩處詩家隔一山，此心知得兩心閒。
君才終與鵬騰海，我老甘從驥伏閒。

譯文：

兩個寫詩的人被一座山分隔在兩邊，彼此的心意相通，心境都十分閒適自在。
你的才華終究會像大鵬展翅翱翔於大海之上，有着遠大的前程和作爲；而我年紀大了，甘願像伏在馬槽裏的老馬一樣，安於清閒的生活。