次韻如嶽醵飲西峯寺分韻成詩十四首見寄 其一

宋代 • 陳著

人世浮浮風裏塵，不須更問果何因。
有時意思悠然處，流水青山便是親。

譯文：

在這人世間，人們就像那被風捲起的塵埃一樣，四處漂浮不定。所以啊，完全沒必要再去追問這其中到底是什麼緣由。

有時候，當心境悠然、意態閒適的時候，你會發現，那潺潺流淌的溪水，那連綿起伏的青山，就如同自己的親人一般親切。