次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一

宋代 • 陈著

人世浮浮风里尘，不须更问果何因。
有时意思悠然处，流水青山便是亲。

译文：

在这人世间，人们就像那被风卷起的尘埃一样，四处漂浮不定。所以啊，完全没必要再去追问这其中到底是什么缘由。

有时候，当心境悠然、意态闲适的时候，你会发现，那潺潺流淌的溪水，那连绵起伏的青山，就如同自己的亲人一般亲切。