贈趙月堂

宋代 • 陳著

乾坤慘淡真愁絕，民物傷殘欲活難。
說相說醫當及此，區區衰病不須看。

譯文：

天地之間一片慘淡景象，實在讓人憂愁到了極點。百姓和萬物都受到了極大的傷害，想要存活下去非常艱難。

在如今這樣的狀況下，應該多去探討如何做良相來拯救蒼生，或者去學習醫術來救助百姓。而我這小小的衰老病痛，就不用去關注它了。