三次前韵二首 其一

宋代 • 陈著

东风吹送世闲尘，斜日消凝洛下春。
谁料马蹄成怪事，旁观自有豫知人。

译文：

东风轻轻吹拂，仿佛把世间的尘埃都吹拂起来。夕阳缓缓西下，我凝神伫立，沉浸在这如洛阳般美好的春日景象里，思绪也随之飘荡。

谁能料到马蹄声声所带来的，竟是如此怪异、意想不到的事情呢。而在一旁冷静观察的人，其实早就有所预见了。