次韻梅山送牡丹二首 其一

宋代 • 陳著

姚根魏撥兩京貴，蜀本黟枝南度春。
今日東風爲誰好，花香不到獨醒人。

譯文：

在往昔的兩京洛陽和長安，姚黃、魏紫這樣名貴的牡丹品種可是備受珍視。隨着時間流轉，來自蜀地的牡丹品種以及黟縣的牡丹花枝，也在南方度過了一個個春天。

如今東風輕柔地吹拂着，彷彿在殷勤地呵護着什麼。可這帶着花香的東風啊，卻偏偏不肯眷顧那獨自清醒之人，那花香始終飄不到他的身旁。