次韵八姪三首 其三

宋代 • 陈著

花开便是候催归，济楚生香清复微。
遥想折来深院宇，似初匀粉小青衣。

译文：

花儿一旦开放，就好像是时节在催促它们归去一般。这些花儿整齐美好，散发着清幽而又微弱的香气。
我在远方想象着，有人把花儿折下来，插在深深的庭院之中。那花儿呀，就好似刚刚化好淡妆、身着青色衣衫的少女一样娇俏可爱。