春午二首 其二

宋代 • 陳著

著雨楊花困舞綿，煖風揚作晚晴天。
一場春色歸何處，芳草斜陽淡淡煙。

譯文：

細雨灑落在楊花上，那楊花像是沒了力氣，綿軟地在空中掙扎舞動。溫暖的春風輕拂，將一切都慢慢吹進了傍晚晴朗的天空裏。

這一場爛漫的春色如今要回到哪裏去呢？只留下那一片萋萋芳草在斜陽下，還有那空中瀰漫着的淡淡煙霧。