次韻袁司理送行三首 其一

宋代 • 陳著

別友相逢情最好，相逢還別若爲情。
看君騰踏飛黃去，記取清鐙影裏盟。

譯文：

與友人分別後再次相逢，這情誼可真是再好不過了。可剛相逢，卻又要分別，這讓人該如何承受這份離情別緒呢。
看着你即將像那飛奔的駿馬一般踏上仕途，一路飛黃騰達。你可一定要記住咱們在這昏暗燈光映照下所立下的誓言啊。