與具氏子書中

宋代 • 陳著

柴門任風開閉，茅屋盡日虛閒。
補揍粗茶淡飯，報答流水青山。

譯文：

柴門任由那風兒隨意地吹開或關上，破舊的茅屋整日都顯得那麼空曠、安閒。
簡單地湊合着喫些粗茶淡飯，就算是對這眼前的流水和青山美景的一種報答啦。