挽家溪危知郡

宋代 • 王義山

當家舊只說驪塘，近代家溪名又香。
仁智扁齋天動靜，正邪抗疏界陰陽。
傷哉所到方丹轂，惜也斯人不玉堂。
孤負錦江人望斷，使君已在白雲鄉。

譯文：

以往大家提起這家族，只知道驪塘聲名遠揚；到了近代，家溪這個地方又美名傳揚。

他把書齋取名爲“仁智”，寓意着能像天地一樣動靜適宜、包容萬物；他剛正不阿，上書直言正邪之事，就如同劃分了陰陽界限，堅守着正義。

可惜啊，他所到之處，剛剛坐上朱輪車（意味着開始在新的地方施展抱負）；可嘆啊，這樣優秀的人卻沒能進入玉堂（指代朝廷中樞）一展宏圖。

讓錦江的百姓們望眼欲穿，滿心期待卻落空了，因爲這位賢能的使君已經去往了那白雲繚繞的仙境（意思是已經離世）。