和王槐城寄诗韵

宋代 • 王义山

惯熟虀盐味，谁云食淡难。
旧尝司国子，今又作儒官。
有手肯炙热，无毡不怕寒。
芹香至今在，常梦到槐安。

译文：

我早已习惯了粗茶淡饭的生活，谁说过清淡日子就那么难呢？
过去我曾在国子监任职，如今又担任了儒官。
我有自己的操守，不会去攀附权贵、趋炎附势；哪怕生活贫寒，没有毛毡取暖，我也不害怕寒冷。
当年在学堂里那股子芹香的氛围至今还萦绕在我心间，我常常在梦里回到那宁静又美好的时光。