采芹亭 其一一

宋代 • 方蒙仲

人道西南三數峯，雖雲峭拔欠雍容。
嗟哉偃孌要何用，卻學爲蛇羞作龍。

譯文：

人們都說西南方那幾座山峯，雖說看起來峻峭挺拔，卻缺少那種端莊大度的氣質。
唉，那些彎曲柔弱的樣子有什麼用呢？它們只知道學做蛇，卻羞於去做那能騰雲駕霧的龍。