此君室 其二

宋代 • 方蒙仲

環堵未可輕，足稽天下事。
何必晉諸賢，自是週二子。

譯文：

不要輕易小瞧這簡陋狹小的屋子，在這裏完全能夠考究天下的大事。
何必一定要像晉朝的那些賢士一樣，隱居於竹林等清幽之地呢，住在這屋子的人自然可以和周朝的伯夷、叔齊相媲美。

註釋：“環堵”常用來形容狹小、簡陋的屋子；“稽”是考察、考究的意思；“晉諸賢”可能指晉朝的竹林七賢等賢士；“週二子”一般指周朝的伯夷、叔齊，他們是古代賢德之人的代表。