西湖梅

宋代 • 方蒙仲

憶昔跨吟鞍，花翁賞新句。
回首十年強，腸斷天竺路。

譯文：

回想往昔，我騎着馬吟詩漫步，和花翁一起欣賞那些新創作出來的精妙詩句。那時候的時光是多麼令人難忘啊。
然而，如今回首，距離那段日子已經過去十多年了。再次走過天竺這條路，我的內心滿是悲痛，感覺彷彿有斷腸之痛。