和劉後村梅花百詠 其七四

宋代 • 方蒙仲

溫柔鄉苦不勝衣，端正樓嫌微有肌。
安得花神供步輦，不肥不瘦美兼之。

譯文：

那些身處溫柔鄉的女子柔弱得彷彿連衣服的重量都承受不起，而在端正樓裏的美人，又讓人覺得略微有那麼一點多餘的肉感。
怎麼才能讓花神坐在步輦上出現呢，這花神能不胖不瘦，將各種美態都兼具起來。