和劉後村梅花百詠 其二

宋代 • 方蒙仲

莫恃千芳勝一蕕，蘭漸芝滫便休休。
年來蕭艾籲堪怕，賸拾天香置寶篝。

譯文：

不要依仗衆多的花草就勝過那散發惡臭的蕕草，一旦蘭花被放入煮菖蒲的髒水裏，那也就沒什麼希望了。

這些年裏，那些像蕭艾一樣的惡草（比喻壞人、不良現象）實在是讓人害怕啊，我只能多收集些如梅花般的天香（比喻美好高潔的事物）放在珍貴的熏籠之中。