句 其八九

宋代 • 諶祜

塞雲橫蜀棧，胡馬出巴陵。

譯文：

邊塞的烏雲像一道屏障橫亙在通往蜀地的棧道上空，彷彿預示着前路艱險。北方胡人的戰馬正朝着巴陵地區進發，那奔騰的鐵蹄聲彷彿已經在耳邊響起，一場戰爭的陰霾正逐漸籠罩這片土地。