句 其四八

宋代 • 諶祜

帝城煙冷江沱在，郿塢金多社稷危。

譯文：

都城之中瀰漫着冷冷的煙霧，而那滾滾的江水依舊流淌不息，好似並不在意世間的變遷。就像當年董卓在郿塢囤積了無數的金銀財寶，財富堆積如山，可這並沒有讓國家變得更好，反而讓國家陷入了嚴重的危機之中，社稷搖搖欲墜。