句 其三六

宋代 • 諶祜

聚火有蓮知佛性，衡門無雁見交情。

譯文：

在幽深處聚集起火光，那綻放的蓮花彷彿能讓人領悟到佛家的本性，知曉世間的佛理真諦。而簡陋的柴門前雖然沒有大雁帶來遠方友人的書信，但就在這平常的日子裏，卻更能真切地感受到那份真摯的交情，無需鴻雁傳書，真正的情誼自在心中。