句 其一九

宋代 • 諶祜

看翻後夜月囘照，夢憶前生地不同。

譯文：

等到後半夜明月迴轉灑下清光，我癡癡地望着，心中不禁陷入回憶。往昔的夢境浮現腦海，夢裏那熟悉的地方，與如今眼前所處的現實之地全然不同，一切恍如隔世，令人心生悵惘。