雜興 其一

宋代 • 顧逢

簷雀啾啾無歇時，幾回啣食餧雛歸。
羽毛長得完全後，子母東西各自飛。

譯文：

屋檐下的麻雀嘰嘰喳喳叫個不停，一刻也不歇息。它飛出去好多回，每次都叼着食物飛回巢裏，去餵養巢中的幼鳥。

等到幼鳥的羽毛都長豐滿了，母鳥和幼鳥便各自飛向不同的方向，各奔東西了。