王巨卿御史西塾

宋代 • 顧逢

烏臺清要地，門戶少曾開。
俗客無由入，詩人不憚來。
閒雲行碧落，倦馬臥蒼苔。
再約中秋夜，同傾月下杯。

譯文：

御史臺本是清貴重要的地方，它的大門很少打開。
那些世俗庸碌的人根本沒有機會進入這裏，而詩人卻毫不畏懼，願意前來拜訪。
看那悠閒的雲朵在碧藍的天空中自在飄蕩，疲憊的馬匹臥在蒼綠的苔蘚之上。
咱們再約定一下，等到中秋之夜，一同在明月下舉杯暢飲。