西湖如畫軒

宋代 • 顧逢

世間何處覓西湖，風月無邊酒一壺。
盡道此中如畫景，不知此景畫中無。

譯文：

在這世間啊，哪裏還能找到像西湖這般美妙的地方呢？這裏清風明月無邊無際，我只需悠然地手持一壺美酒。
人人都說西湖這裏的景色美如畫，可他們卻不知道，如此絕美的景緻，就算是畫裏也難尋其蹤跡啊。