寄题翠侍轩

宋代 • 顾逢

华轩居地隠，尘世总相忘。
白发坐来久，青山立在旁。
两峰如拱手，一鹤自升堂。
唯诺疑相应，松琴奏羽商。

译文：

那华丽的轩阁坐落在十分幽静的地方，居住在这里，世间的纷扰都被抛到了脑后。

一位白发苍苍的人静静地坐在轩中，已经坐了很长时间了，旁边是那巍峨的青山，仿佛在默默地陪伴着他。

远处的两座山峰，就好像人拱手行礼一样，姿态恭谨。一只仙鹤悠闲自在地飞进了轩堂。

那白发人似乎在轻声应答着什么，而那松间传来的风声，就好似琴音在弹奏着美妙的乐曲。