隄上

宋代 • 顾逢

隄上喧丝竹，风流几少年。
衣冠虽较别，山水只如前。
绿柳阴中马，斜阳影里船。
晚云眉一抹，横翠断霞边。

译文：

堤坝之上，丝竹乐器的声音喧闹不已，有几个风流倜傥的少年在那里玩乐。
这些少年们的穿着打扮虽然各不相同，但眼前的山水风景却和从前一样没有变化。
嫩绿的柳树枝条形成一片绿荫，其间有骏马在行走；夕阳的余晖洒下，江面上一艘艘小船在光影中前行。
傍晚时分，天边的云朵像是美人的一抹秀眉，那横亘着的翠绿山峰仿佛截断了天边绚烂的云霞。