听赵碧澜操琴

宋代 • 顾逢

弹来三尺桐，知用几年功。
听到希声处，凉生不语中。
断霞明似日，急雨过如风。
曲罢炉香在，还思敏仲翁。

译文：

赵碧澜坐在那里，弹奏着三尺长的桐木琴。我心里琢磨着，这琴艺得下了多少年的功夫才能练就啊。

当我聆听着那琴音，渐渐进入到那种似有若无、稀世罕有的境界时，仿佛有一阵凉意悄然生起，而我沉浸其中，连话也说不出来了。

那琴音时而如天边即将消散的云霞，明亮得好似太阳；时而又如急促的雨点，迅猛地刮过，像一阵疾风。

一曲弹奏完毕，香炉里的香还在悠悠地燃着，我坐在那里，思绪却飘远了，不禁想起了那位善于操琴的敏仲翁。