寄宏叟恢上人

宋代 • 顧逢

留吳幾兩月，每見若親知。
卻恨臨行日，相尋不見師。
黃花籬下酒，白髮坐中詩。
別後頻思憶，書成欲寄誰。

譯文：

我在吳地停留了好幾個月，每次見到您，都感覺像是結識已久的親人、老友一般親切。
只遺憾到了我要離開這裏的時候，去尋找您卻沒能見到您的身影。
還記得從前，我們在種滿菊花的籬笆下飲酒作樂，您那一頭白髮在人羣中，吟出的詩句更是韻味悠長。
分別之後，我常常思念起與您相處的時光。我寫好了書信，卻不知道該寄給誰啊。