建业

宋代 • 丁开

谁遣凄凉满眼中，苹花渺渺又秋风。
龙蹲虎踞江山大，马去牛来社稷空。
纵有千人惟诺诺，本无百岁更匆匆。
乾坤颠倒孤舟在，聊复残生伴钓翁。

译文：

是谁让我眼中满是这凄凉之景啊？眼前是茫茫渺渺的苹花，又迎来了瑟瑟秋风。

建业这地方本有着龙蹲虎踞般险要的地势，江山广阔，可如今历经朝代更迭，就像马去牛来一样，国家已然覆灭。

朝堂之上，纵然有众多臣子，却都只会随声附和，没有人能真正力挽狂澜。人本来就没有百岁的寿命，时光匆匆流逝。

如今乾坤颠倒，天下大乱，只有我这一叶孤舟还在。我也只能暂且度过这残生，与那江上的钓翁为伴了。